Madrid für ein Jahr

Zum Abschluss seiner Ausbildung muss Javi ein dreimonatiges Praktikum absolvieren. Zu seinem Glück hat er ein Stipendium bekommen, und darf dieses daher in Berlin machen. (bei Berlinwasser)
Seitdem er das weiß, ist er fleißig am Deutsch lernen. Irgendwie ist das schon komisch für uns beide, weil wir auf einmal auf der jeweils anderen Seite stehen und [...]

Nach Caldo madrileño und anderen lokalen Spezialitäten wurde es auch mal Zeit, dass endlich ein bayrisches Gericht auf den Tisch kommt.
Weil ich sie sehr gern esse, das aber bestimmt ein Jahr lang schon nicht mehr getan hab und sie schön einfach zuzubereiten sind, hab ich mich für Kasspotzn (Käsespätzle) entschieden. (OK ich gebs ja zu, [...]

Gestern ein spanischer Abend mit allem was dazu gehört: Freunde, (nicht ganz original spanische) Tortilla, (frisch geschnittener) Jamón und Wein. (OK, Bier auch)

Sowohl die unserer Glastüre

… als auch die von Ángels Finger!

Inzwischen haben wir auch Vorkehrungen getroffen, damit sowas nicht nochmal passiert.

Und weils nicht so leicht war, das herauszufinden: die Überschrift ist ein Zitat aus “Der ehrliche Hurone” von Voltaire.

Im Carrefour gibt es einen guten Schinken für 39€ im Angebot und weil Ángels jamonero schon seit Monaten leer steht haben wir beide heute zugeschlagen.
Deswegen ziert diese wunderschöne Schinkenhaxe jetzt unsere Küche und das wird sie bestimmt nicht lange tun.

sagt man gemeinhin. Gestern Nacht sah das ein bisschen anders aus.
Beim Wäsche aufhängen ist Ángel auf den Balkon und schloss die Glastür hinter sich. Beim Zurückkommen hat er die Scheibe dann wohl übersehen, mit dem Knie ein großes Loch rein getreten und seinen Finger unter die fallenden Scheiben gehalten.
Javi ist dann gleich ins Krankenhaus mit [...]

Gerade war der Kontrolleur von gasNatural da und hat die Schadstoffemission unserer Therme gemessen. Der CO-Ausstoß ist doppelt so hoch wie erlaubt, was bedeutet, dass wir jetzt kein warmes Wasser mehr haben…
Da kommt Freude auf! (OK, zum Duschen dürfen wir es wieder einschalten)

Gestern waren Marco und Corinna bei uns in der WG zu Besuch, Marion war leider krank. Damit sie sich nicht verlaufen, habe ich die beiden selbstverständlich von der U-Bahn-Station abgeholt.
Damit wir nicht auf dem trockenen sitzen, haben sie sich bei meinem Chino (auch Alimentación, kleine von Chineses geführte Läden, wo man zu den unmöglichsten Uhrzeiten [...]

Gestern war ich in der WG von Alexandru, einem Franzose, der ursprünglich aus Rumänien kommt, und außerdem noch einigermaßen englisch, deutsch, spanisch und italienisch spricht.
Seine WG liegt zwar deutlich besser, dafür weiß ich jetzt, was ein Innenhof-Zimmer ist. Wenn man aus seinem Fenster schaut, ist die Wand gegenüber vielleicht 2,5 m entfernt.
Auch sonst gefällt ihm [...]

Ich hab mir gedacht, ich geb euch mal nen kleinen Einblick in das Viertel in dem ich wohne. Das ist aber nicht so einfach, deswegen wird er sehr klein.
Also unsere Wohnung (Google Maps|Google Earth Placemark) (4. Stock) liegt im Stadtteil Carabanchel am südwestlichen Stadtrand Madrids. Hier ist es verhältnismäßig ruhig, spätestens ab 24 Uhr ist [...]